Doživeta Japonska in Južna Koreja - 31.07.2026
Japonska in Južna Koreja sta dve izjemni azijski deželi, ki ju povezuje spoštovanje tradicije, discipline in estetike, hkrati pa živita vsaka svojo kulturo.
Skupaj odkrivamo vzporednice med starodavnimi templji, cesarsko zgodovino, sodobnimi velemesti in globoko zakoreninjeno duhovnostjo, obenem pa jasno občutimo kontraste med obema deželama.
Začnemo z umirjeno, skoraj meditativno Japonsko, kjer nas pot vodi skozi futuristični Tokio, nato pa z našim prvim šinkansenom odbrzimo v mesto miru Hirošimo, ter obiščemo bližnji otok Miyajima, kjer se narava in duhovnost združita v eni najbolj ikoničnih podob Japonske. Sledi obisk kulturne prestolnice - Kyota.
Iz Kyota se podamo proti Osaki, odkoder poletimo proti Seulu. Seul očara z svojo fascinantno mešanico sodobnosti in starodavnih tradicij - na eni strani najdemo tu starodavne palače in utrdbe, ki ležijo ob trendovskih neonskih četrtih.
Ob obisku demilitarizirane cone (DMZ), ki ločuje Severno in Južno Korejo se dotaknemo razdeljene zgodovine in obiščemo eno najstrožje varovanih mej na svetu.
Pot nas dalje ponese proti obmorskem Busanu, kamor se podamo na dnevni izlet s hitrim vlakom.
Posebno mesto na potovanju ima tudi lokalna kulinarika – od ramna, sušija, tempure in matcha čaja na Japonskem do korejskega BBQ-ja, ulične hrane, kimčija in sodobne kavarniške kulture v Koreji, kjer hrana postane del vsakodnevnega druženja in identitete.
Potovanje je zasnovano za vse, ki jih zanima kultura, zgodovina in sodobni utrip mest, ter za tiste, ki cenijo dobro ravnovesje med vodenimi doživetji, naravo, mesti in prostim časom. Skupaj ustvarimo celovito zgodbo dveh dežel, ki sta si hkrati presenetljivo podobni in osupljivo različni.
1. dan LJUBLJANA – vmesno letališče. Polet iz ljubljanskega ali okoliškega letališča (v tem primeru prevoz iz Ljubljane) preko vmesnega letališča do letališča v Tokiu. (letalo)
2. dan vmesno letališče - TOKIO. Nadaljevanje poleta preko vmesnega letališča do letališča v Tokiu. Vožnja do hotela (prijava v sobo po 15:00 uri). Nato se odpravimo na prvi spoznavni ogled mesta. Sprehodimo se mimo japonskega parlamenta, postanemo pri geodetski točki Tokia in Japonske ter nadaljujemo skozi park pri cesarski palači, nato pa si ogledamo Tokijsko železniško postajo, ki je ena izmed najlepših postaj v Aziji. Prosti čas za kosilo v okolici – možnost prvega ramen, tempure ali bento kosila. Popoldne se odpravimo proti Meiji-jingu – šintoističnemu svetišču sredi zelenega parka. Sledi sprehod skozi modno četrt Harajuku in občudujemo »noro« uličarsko modo. Peš pot nas vodi naprej proti Šibuyi, kjer lahko doživimo znameniti Shibuya Crossing. Zvečer prihod v hotel, čas za počitek ali kratek sprehod po okolici. (H)
3. dan TOKIO. Po zajtrku se odpravimo iz Tokia proti Takao-san, priljubljeni izletniški točki domačinov, kjer se vzpnemo peš ali z vzpenjačo (za doplačilo) in uživamo v razgledih ter templjih ob poti in naravi. Izlet nam vzame več kot polovico dneva. Popoldne/večer povratek v Tokio in odhod v Šinjuku, najbolj "nori" predel Tokia, kjer se sprehodimo med neonskimi ulicami in se povzpnemo na Metropolitansko vladno stavbo. Z malo sreče se nam odpre jasen razgled do gore Fuji. Nekaj prostega časa za večerjo in raziskovanje barov, trgovin in uličic. Povratek v hotel. (H, Z)
4. dan TOKIO. Zjutraj se odpravimo na zajtrk na tržnico Tsukiji, kjer obiščemo zunanji del in okušamo sveže morske dobrote, suši ali druge lokalne specialitete. Sledi sprehod do Hamarikyu parka in vrta, kjer si po želji privoščimo skodelico tradicionalne matche v čajni hiši. Nato se z vlakom odpravimo v Asakuso, najstarejši del Tokia. Tu si ogledamo tempelj Senso-ji, sprehodimo se po Nakamise-dori z obrtniškimi stojnicami. Po želji (za doplačilo) obisk delavnice sušija, kjer izvemo več o pripravi tega japonskega simbola. V skladu s časom, se odpravimo še v ulico izdelovalcev tradicionalnih japonskih nožev (Kappabashi-dori). Zvečer je možnost krajšega obiska Akihabare (po želji skupine) ali povratek v hotel. (H, Z)
5. dan TOKIO - HIROŠIMA. Zjutraj se s hitrim vlakom šinkansen odpravimo v Hirošimo. Namestitev v hotelu po 15:00 uri. Peš se odpravimo skozi prenovljeno mesto do Parka miru, kjer si ogledamo spominsko kupolo in se sprehodimo po parku. Sledi obisk muzeja miru, posvečenega dogodkom druge svetovne vojne. Popoldne nekaj prostega časa za samostojen sprehod po mestu. Povratek v hotel in nočitev. (H, Z)
6. dan HIROŠIMA - OTOK MIYAJIMA - KYOTO. Po zajtrku se z vlakom in trajektom odpravimo do otoka Miyajima, kjer si ogledamo znamenita plavajoča vrata torii (odvisno od plime), ter obiščemo svetišče Itsukushima in bližnji tempelj Daisho-in. Nekaj prostega časa za kosilo in sprehod po slikovitih uličicah otoka. Popoldne povratek v Hirošimo, kjer prevzamemo kovčke in se z vlakom podamo proti Kyotu. Zvečer kratek sprehod po starem delu Kyota, po želji tudi po četrti Gion, kjer lahko uzremo maiko ali gejšo na poti v teahouse. (H, Z)
7. dan KYOTO. Zajtrk. Dan namenimo raziskovanju kulturnega srca Japonske – Kjota. Začnemo z obiskom zlatega paviljona Kinkaku-ji, sledi Ryoan-ji s slavnim zen kamnitim vrtom, popoldne pa se podamo do Kiyomizu-dera, enega najbolj prepoznavnih templjev v mestu. Od Kiyomizu-dera se peš sprehodimo skozi stari del Kjota, ki očara z ozkimi ulicami, rokodelskimi trgovinicami in čajnimi hišami. Tam preživimo popoldne ob degustaciji lokalnih prigrizkov in raziskovanju trgovinic. Zvečer se lahko ponovno sprehodimo skozi Gion, kjer se starodavna atmosfera meša z večernim utripom. Povratek v hotel in nočitev. (H, Z)
8. dan KYOTO - OSAKA - polet v SEUL. Zajtrk. Doživimo še zadnji vtis Kjota in se odpravimo k Fushimi Inari Taisha, svetišču z neštetimi oranžnimi torii vrati, po katerih se lahko sprehodimo do ene izmed razglednih točk. Po ogledu povratek v hotel, prevzem kovčkov in odhod na letališče v Osako, odkoder poletimo proti Seulu. Vožnja do hotela in namestitev. V skladu s časom se lahko podamo na lahkoten večerni sprehod ob potoku Cheonggyecheon ali po bližnji četrti. Nočitev. (H, Z, letalo)
9. dan SEUL. Zajtrk. Dan namenimo spoznavanju zgodovinskega dela Seula. Začnemo z ogledom cesarske palače Gyeongbokgung, sledi sprehod skozi Bukchon Hanok Village, kjer občudujemo tradicionalne korejske hiše – hanoke. Pot nadaljujemo do četrti Insadong, znane po galerijah, čajnicah in rokodelskih trgovinah. Sledi nekaj prostega časa za kosilo v eni izmed lokalnih restavracij ali čajnic. Popoldne obiščemo tempelj Jogyesa, osrednji zen budističnega tempelj v Seulu. Nato se odpravimo na Namsan in se povzpnemo na N-Seoul Tower, od koder uživamo v panoramskem razgledu nad milijonskim mestom. Večer je namenjen obisku živahne četrti Hongdae (ulični nastopi, bari, kavarnice) ali povratku v hotel. (H, Z)
10. dan SEUL - izlet do DMZ. Zajtrk. Zjutraj se odpravimo na organiziran izlet do DMZ (Demilitariziranega območja) – znamenite meje med Severno in Južno Korejo. Ogledamo si razgledno točko Dora, tretji infiltracijski tunel, most vračanja upanja ter razgled proti Kaesongu. Popoldne sledi povratek v Seul. Zvečer se odpravimo v živahen predel Myeongdong, kjer lahko poskusimo raznoliko ulično hrano (tteokbokki, hotteok, corndogi, bubble tea …) ter obiščemo številne trgovine s kozmetiko, oblačili in spominki. Po želji skupine se lahko odpravimo na večerjo v korejskem BBQ lokalu. Povratek v hotel in nočitev. (H, Z)
11. dan SEUL. Zajtrk. Danes obiščemo Bukhansan, narodni park na severu Seula, ki velja za »pljuča mesta«. Podamo se na nezahtevno pohodniško pot, primerno za rekreativce, ki nam omogoča stik z naravo, razglede na Seul ter vpogled v korejsko tradicijo pohodništva, ki je zelo priljubljena med domačini. Pohod traja približno 2–3 ure. Po povratku v mesto in prostem času za kosilo sledi kulturni del dneva. Popoldne obiščemo Narodni muzej Koreje, največji in najpomembnejši muzej v državi. Po ogledu prosti čas za sprehod po muzejskem parku ali sproščeno kavo. Zvečer povratek v hotel ali po želji skupine še večerja v bližnji tradicionalni restavraciji. (H, Z)
12. dan SEUL - izlet v BUSAN. Zjutraj se z hitrim vlakom KTX odpravimo v Busan. Ob prihodu si ogledamo eno najznamenitejših korejskih paž - Haeundae Beach, ter obiščemo tempelj Haedong Yonggungsa. Prosto za kosilo, nato pa sprehod skozi Gamcheon Culture Village – barvito hribovito četrt, polno umetniških instalacij, razglednih točk in slikovitih uličk. Popoldne kratek postanek pri Jagalchi ribji tržnici, kjer lahko opazujemo pestro morsko ponudbo ali poskusimo kakšno svežo specialiteto. Če čas dopušča, kratek sprehod do območja BIFF Square ali razgleda na Gwangandaegyo most. Zvečer povratek z vlakom v Seul in prihod v hotel. (H, Z)
13. dan SEUL - vmesno letališče. Zajtrk. Prosto za zadnje nakupe ali sprehod po bližnji soseski. Odjava iz sobe do 10. ure. Sledi prevoz na letališče in proti Ljubljani ali okoliškemu letališču. (Z letalom)
14. dan vmesno letališče - LJUBLJANA. Nadaljevanje poleta preko vmesnega letališča proti Ljubljani ali bližnjemu letališču (v tem primeru še vožnja do Ljubljane). (letalo)
Last Minute in druge ugodne cene za vaše počitnice!
Cena na osebo v dvoposteljni sobi (najmanj 20 udeležencev) vključuje: letalski prevoz po programu, letališke in varnostne pristojbine (592 EUR), nočitve po spodnjem opisu in prehrano glede na opis v programu, vse izlete, vstopnine po programu (Hamarikyu vrtovi, muzej miru, svetišče Itsukushima, Zlati paviljon, Ryoan-ji in Kiyomizu-dera tempelj, cesarska palača Gyeongbokgung, N-Seoul Tower), izlet do DMZ in prevoze po programu (z lokalnimi prevoznimi sredstvi – vlaki, avtobusi), trajekt na otok Miyajima, let Osaka - Seul, slovensko vodenje, stroške priprave in organizacije potovanja.
Nočitve: 11 nočitev v hotelih 3*. Sobe na Japonskem in v Koreji so manjše, kot smo jih vajeni v Evropi. V dvoposteljnih sobah je možna namestitev v zakonski postelji ali dveh ločenih posteljah (za doplačilo), odvisno od razpoložljivosti (ne jamčimo, da bo enak tip sobe v vseh hotelih na potovanju). Zakonske postelje so praviloma manjše kot smo jih vajeni.
VIZA: slovenski državljani vizuma za Japonsko ne potrebujemo. Slovenski državljani za vstop v Južno Korejo ne potrebujejo vizuma, za turistična potovanja, ki trajajo do 90 dni. Veljavnost potnega lista mora biti najmanj šest mesecev po zaključku potovanja.
ZDRAVJE: obveznih cepljenj ni.
Potovanja Pirc d.o.o.